[Lars Brüggemann]

Baulärm und Fahrplanänderungen durch Instandhaltungsarbeiten auf dem Streckenabschnitt Heidenau–Pirna

(Leipzig, 30. Januar 2014)  Die Deutsche Bahn baut vom 4. Februar (1.00 Uhr) bis 15. Februar (4.00 Uhr) auf dem Streckenabschnitt Heidenau–Pirna an den Gleisanlagen der S-Bahnstrecke (Schwellenwechsel). Dadurch kommt es zwischen Heidenau und Pirna zu folgenden Fahrplanänderungen und Schienenersatzverkehr (SEV):

•   Die S-Bahnen der Linie S 2 Pirna–Dresden–Dresden Flughafen werden zwischen Pirna und Heidenau durch Busse, mit 18 Minuten früheren/späteren Fahrzeiten in Pirna, ersetzt.

•   Die S-Bahnen der Linie S 1 Meißen Triebischtal–Dresden–Schöna werden über die Fernbahngleise umgeleitet und halten nicht in Heidenau Süd und Heidenau-Großsedlitz. Als Ersatz von/nach den ausfallenden Halten Heidenau Süd und Heidenau-Großsedlitz nutzen Reisende den SEV der S-Bahn Linie S 2 oder den Stadtbus H/S.

Die Reisenden beachten bitte diese Änderungen bei ihrer Reiseplanung und berücksichtigen auch die möglicherweise längeren Fahrzeiten des Schienenersatzverkehrs und nutzen gegebenenfalls frühere Verbindungen, um Anschlusszüge zu erreichen. Die Mitnahme von Fahrrädern und Kinderwagen sowie die Beförderung mobilitätseingeschränkter Personen sind im Schienenersatzverkehr nur eingeschränkt möglich.

Trotz Einsatz lärmgedämpfter Arbeitsgeräte und Gleisbaufahrzeuge (Zweiwegebagger, Arbeitszug, Stopfmaschine und Schnellumbaumaschine) lassen sich ruhestörende Geräusche in den Tages- und Nachtstunden nicht vermeiden.

Die Deutsche Bahn bittet Reisende und Anwohner um Entschuldigung für die entstehenden Unannehmlichkeiten.

[Lion´s City G]

Der Schienenersatzverkehr für die S2 hat meiner Meinung nach ungünstige Fahrzeiten. Einerseits gibts von der S2 zum SEV nach Pirna 9 Minuten Umsteigezeit und andererseits in Pirna vom SEV zur S1 nach Schöna nur 2 Minuten. In der Gegenrichtung bestehen in Heidenau zwar 8 Minuten Umsteigezeit vom SEV zur S2, aber wenn man Glück hat, schafft man noch die S1 (dafür gibt es 1 Minute Zeit). Des Weiteren gibts auch nur Mo - Fr und nur zwischen 4 und 21 Uhr einen Ersatzverkehr, die H/S fährt auch nicht viel länger und wäre nur am Wochenende wirklich ein Ersatz. Aber vermutlich sind die Ein- und Aussteigerzahlen in Heidenau Süd und Heidenau-Großsedlitz ziemlich gering, so dass die Einschränkung zu verschmerzen ist